Teatro Playback
El Teatro Playback es una forma de teatro improvisado en la que personas del público cuentan momentos reales de su propia vida y luego ven cómo un pequeño elenco los representa en el acto con movimiento, diálogo y música. Lo fundaron en 1975, en el norte del estado de Nueva York, Jonathan Fox y Jo Salas con la compañía original Playback Theatre. Una persona facilitadora, llamada conductor o conductora, entrevista a cada narrador y entrega la historia a los intérpretes; la forma se usa en comunidades, escuelas, organizaciones y entornos de cuidado para ayudar a las personas a escuchar la experiencia de los demás.
Guion de facilitación
- 1
El conductor da la bienvenida al público, presenta al elenco y el tema, y explica que las historias vienen de las personas presentes y que contarlas es voluntario.
5 min - 2
Calentamiento: el conductor pide momentos breves o sentimientos relacionados con el tema, y el elenco devuelve cada uno en una representación corta.
15 min - 3
Primer narrador: entrevista en la silla del narrador, entrega con «Veamos», representación y comprobación con el narrador.
12 min - 4
Más narradores, cada uno con la misma secuencia. El conductor busca voces y perspectivas distintas en toda la sala.
40 min - 5
Cierre: el elenco y el conductor recuerdan las historias contadas, y el conductor da las gracias a los narradores.
8 min - 6
Devolver la palabra al anfitrión para una pausa o una conversación facilitada en grupos pequeños sobre lo que la gente escuchó.
10 min
Consejos
No es un formato para hacer con intérpretes sin formación: la escucha, la improvisación y sobre todo la manera en que el conductor trata a los narradores requieren una formación seria, así que conviene contratar a una compañía consolidada e informarla bien sobre el grupo y el tema.
Acordar de antemano con el conductor qué entra y qué no en el alcance, y quién en la sala podría necesitar cuidado.
Prever después una conversación facilitada o una pausa, porque las historias siguen trabajando en la gente y el siguiente punto de la agenda no debería caerles encima.
Errores comunes
Usar intérpretes sin formación, que tienden a representar las historias buscando la risa o a entenderlas mal, dejando a los narradores expuestos y avergonzados
Un conductor que hurga en busca de drama o dirige la historia, de modo que el narrador deja de ser dueño de su propia experiencia
Programarlo como entretenimiento después de la cena y sin un tema claro, lo que produce anécdotas y se pierde la escucha para la que está pensado
Pasar directamente de la función a un punto de agenda de negocio, de modo que lo que se removió no tiene adónde ir y se filtra en la siguiente discusión
Personas de alto rango que responden o rebaten una historia desde el público, lo que le dice a todos los demás que no es seguro contar una
Variaciones
Una función pública estándar dura unos 90 minutos y escucha entre cuatro y doce historias; dentro de una conferencia o un taller es habitual un bloque más corto de 45 a 60 minutos con menos historias. Las compañías de Playback también usan formas breves que reflejan un sentimiento o un momento corto en uno o dos minutos, adecuadas para el calentamiento y para públicos grandes. Algunos grupos se forman con el tiempo como su propio elenco y representan las historias de sus miembros como práctica de aprendizaje, lo que requiere un formador acreditado. El Playback no es en primer lugar un método terapéutico, aunque profesionales formados lo adaptan a contextos terapéuticos.
Casos de uso
Cuándo usarlo
Una organización o comunidad atraviesa un cambio y la experiencia que la gente tiene de él no se ha escuchado en las reuniones habituales
Grupos con posiciones distintas necesitan entender cómo viven los otros un asunto antes de poder hablar de soluciones
Un encuentro quiere marcar algo, como un aniversario, una despedida o una pérdida, con más profundidad de la que permiten los discursos
Se cuenta con el presupuesto y la antelación necesarios para traer un elenco formado e informarlo como es debido
Los líderes están presentes y dispuestos a escuchar sin responder ni corregir
Cuándo no usarlo
No hay un elenco formado disponible; no improvisarlo con voluntarios, y usar en su lugar Story Circles o un Collective Story Harvest para trabajar con historias personales
La sesión debe terminar con decisiones o un plan; el Playback genera comprensión, así que conviene combinarlo con una sesión de trabajo aparte o elegir un formato de planificación
Las personas en la sala tienen motivos para temer consecuencias por lo que digan, por ejemplo delante de sus jefes durante una reestructuración, donde los métodos de aportación anónima son más seguros
El tema toca un trauma agudo y no hay apoyo previsto; sin él, contar una historia así en público puede dañar a quien la cuenta
Se quiere que el público ensaye en escena soluciones a un problema, que es para lo que está diseñado el Teatro Foro
Métodos relacionados
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Teatro Playback?▾
El Teatro Playback es una forma de teatro improvisado en la que miembros del público cuentan momentos reales de su vida y ven cómo un elenco formado los representa de inmediato. Un conductor entrevista a cada narrador y entrega la historia a los actores y al músico. Lo fundaron en 1975, en el norte del estado de Nueva York, Jonathan Fox y Jo Salas con la compañía original Playback Theatre.
¿Puede una persona facilitadora hacer Teatro Playback sin formación?▾
No, no de forma responsable. Los actores, el músico y en especial el conductor necesitan formación en esta forma teatral, y de quien quiera practicarla se espera que estudie con formadores acreditados o en escuelas de Playback. Lo habitual es que las personas facilitadoras traigan a una compañía consolidada y trabajen con ella el tema y el encuadre.
¿Cuánto dura una sesión de Teatro Playback?▾
Una función completa suele durar unos 90 minutos y escucha aproximadamente de cuatro a doce historias. Dentro de conferencias y talleres se usan bloques más cortos, de alrededor de una hora. Conviene prever tiempo adicional después para que la gente hable de lo que escuchó.
¿Cuál es la diferencia entre el Teatro Playback y el Teatro Foro?▾
En el Teatro Playback el elenco representa la historia real de un narrador tal como la contó, y el objetivo es que el narrador y el público se sientan escuchados. En el Teatro Foro, del Teatro del Oprimido de Augusto Boal, se repite una escena que muestra un problema y miembros del público entran a probar acciones distintas. El Playback trata de escuchar; el Teatro Foro, de ensayar el cambio.
¿Es terapia el Teatro Playback?▾
No es en primer lugar una técnica terapéutica. Es una práctica comunitaria y artística que a menudo conmueve, y profesionales formados a veces la adaptan a contextos terapéuticos. En una sesión dentro de una organización, mantener el tema y el encuadre dentro de lo que el grupo puede sostener.
Planifica tu próximo taller con IA
Workshop Weaver te ayuda a combinar métodos como Teatro Playback en una agenda completa y cronometrada en minutos.
Probar gratisMethod descriptions on Workshop Weaver are original content written by our team, based on established facilitation practices. This method was inspired by work from Jonathan Fox and Jo Salas, original Playback Theatre company (1975).